Viikkotiedote
Moi ja huhhuh tämän lukuvuoden viimeistä viedään!
Tänään maanantaina 2.6. ollaan jo kesäkuussa. Aurinko nousee 4.07 ja laskee 22.33 eli valoisan ajan pituudeksi saadaan 18 tuntia ja 26 minuuttia. Viikon sää näyttää melko pilviseltä ja sateiselta. Lämpötilojen pitäisi kuitenkin pysyä 15 asteen paikkeilla.
Viime viikko sisälsi hauskan viestintäjaoston virkistystapahtuman, töitä ja monttujamit <3 Itsestäni ainakin tuntuu, että viime viikot ja vielä tuleva viikko ovat yhtä paikasta toiseen juoksemista, mutta onneksi kohta hellittää. Kesältä odotan eniten kesäpäiviä, mökkeilyä, luonnossa seikkailua ja naisten EM-kisoja Sveitsissä!
Tässä vaiheessa lukuvuotta tulevia tapahtuma ei oikeastaan enää ole, joten toivotan siis juuri sinulle rentouttavaa ja ilosta kesää, jonka aikana akut latautuisivat taas syksyn hulinoita varten. Tsemppiä viimeisiin tentteihin ja nähdään viimeistään killan kesäpäivillä elokuussa <3
Kesäisin terveisin,
Maisa
//
Hi and phew we're down to the last stretch of the academic year!
Today is Monday, June 2nd, and summer is officially here. The sun rises at 4.07 and sets at 22.33, giving us 18 hours and 26 minutes of daylight. This week’s forecast looks mostly cloudy and rainy, but temperatures should stay around 15°C.
Last week included a fun communications department refreshment party, some work, and of course, monttujamit <3 Personally, it feels like the past few weeks and the one ahead have been nonstop running from one place to another, but luckily things are about to ease up. What I’m most looking forward to this summer are sunny days, cottage trips, outdoor adventures, and the Women’s European Championships in Switzerland!
At this point in the academic year, there aren’t really any events left, so I want to wish you a relaxing and joyful summer, one that lets you recharge for the busy autumn ahead. Good luck with your final exams, and see you at the guild’s summer days in August at the latest <3
Sunny summer greetings,
Maisa
Killan kuulumiset // Guild’s News
Hyväääää huomenta Otaniemi!
Tätä tekstin pätkää raapustelee toinen alumnivastaavistanne, Leo. Tämä kuulumispaketti on jaettu kahteen osaan teidän lukunautintoanne ajatellen.
I. Minun kuulumiset
Tämän tekstin rustaaminen on kohtalaisen poikkeuksellista itselleni sillä kun minä olin fuksi, niin tälle arvostetulle alustalle päästettiin muistaakseni ainoastaan hallituksen jäseniä kertomaan kuulumisiaan, mutta jostain syystä te löydätte minut juuri nyt täältä. Tätä voisinkin kutsua juhlapuheekseni sillä tämän viikkotiedotteen julkaisupäivänä (2.6.) täytän 27 (kaksikymmentäseitsemän) vuotta ja näin en voi enää itselleni sanoa olevani ”in my mid twenties” vaan siirryn ”in my late twenties” kategoriaan joka varmasti joillekin teistä vaikutta käsittämättömältä (ei, en tavannut dinosauruksia).
II. Alumnitoiminnan kuulumiset
Alumnitoiminnan vuosi on lähtenyt jokseenkin verkkaisesti käyntiin, mutta lähikuukausien aikana vauhti alkaa kiihtyä kun ensin kesäkuun (6.6.) alussa vietämme aftereita Allas Sea Poolilla (mikäli sää sen sallii). Kesäisten aftereiden jälkeen syyskuun alussa meitä odottaakin 22h Alumniristeily. Alumniristeilylle on vielä tällä hetkellä hyvin tilaa, ja mikäli emme saa risteilyä täyteen alumneja, tulevat loput paikoista yleisesti kiltalaisille avoimiksi. Loppusyksyä katsoen alumnitoiminnan suunnalta on meillä edessämme vielä aftereita ja perinteisiä killan tapahtumia kuten Syyspäiväntäräys.
Tsemppistä vielä vikoihin tentteihin mikäli niitä teiltä löytyy.
Näihin kuviin ja näihin tunnelmiin.
Aurinkoista kesää toivottaen,
Alumnivastaavat Joel Leppänen & Leo Vasara
//
Gooood morniiing Otaniemi!
This weeks guild's news is written by one of the Alumniresponsible, Leo. This news letter is divided in to two parts for your reading pleasure.
I. My News
Writing this text is rather unusual for me, as when I was a freshman, I recall that only members of the board were allowed on this esteemed platform to share updates. Yet for some reason, here you find me today. I could even call this my festive speech, since on the day this weekly bulletin is published (June 2nd), I will be turning 27 (twenty-seven) years old. This means I can no longer claim to be “in my mid-twenties” but must now move into the “late twenties” category—which may sound incomprehensible to some of you (no, I did not meet the dinosaurs).
II. Alumni Activities Update
The alumni activities for the year have gotten off to a somewhat slow start, but things are set to pick up in the coming months. First, we’ll kick off summer on June 6th with an afterwork gathering at Allas Sea Pool (weather permitting). After these summer afterworks, we’ll be looking forward to the 22-hour Alumni Cruise at the beginning of September. There is still plenty of room available for the cruise, and if we don't fill it with alumni, the remaining spots will be opened to other guild members. Looking ahead to the rest of the autumn, there will still be more afterwork events and traditional guild gatherings such as the Syyspäiväntäräys.
Best of luck with your final exams if you still have any coming up!
With these images and this mood, I'll be signing off.
Have a great summer
Alumniresponsibles Leo Vasara & Joel Leppänen
Killan opintokysely on auki aina V periodin loppuun 6.6. asti! Vastaamisessa kestää noin 5 min. Vastaajien kesken arvotaan 3 kpl leffalippuja. Käy täppäilemässä vastauksesi nyt! 🫵😍❤️☀️
Kyselyyn: https://forms.gle/3uXwot2jp4N9SyvA9
//
The guild's study survey is open until the end of Period V, until June 6th! It takes about 5 minutes to complete. Three movie tickets will be drawn among the respondents. Go fill in your answers now! 🫵😍❤️☀️
Here https://forms.gle/3uXwot2jp4N9SyvA9 to the survey.
🎶Mittarilaulukilpailu 2025🎶
Mittarilaulukilpailussa otetaan tänäkin vuonna selvää siitä, kenen sävelkorva on tarkin ja runosuoni soljuvin🫵 Kilpailussa on tarkoituksena sanoittaa paras mittarihenkinen laulu ensi vuonna julkaistavaan uuteen laulukirjaan🙀🙀 Laulut voivat pohjautua johonkin olemassaolevaan sitsilauluun tai muuhun kappaleeseen, mutta myös täysin uudet sävellykset ovat tervetulleita😻🤝
Mikäli äskeinen sai aivojesi lyriikkareseptorit värähtelemään, kaiva sulkakynäsi ja pergamenttisi, ja lähetä laulusi viimeistään 6.6. TÄNNE!!✍️✍️ (https://forms.gle/NBCYyNKhv9Q4tjXB6)
Kilpailun tukemiseksi keskiviikkona 21.5. klo 13-15 välisenä aikana kiltahuoneella järjestetään Laulunkirjoituskahvit😍😍 Saapukaahan kaikki siis herkuttelemaan, inspiroimaan ja nauttimaan laulunkirjoittamisen innosta ja kisahuumasta🥰❤️
Paras Mittarilaulu voittakoon!
//
🎶Mittari Song Competition 2025🎶
This year's Mittari song competition will once again see who has the most accurate ear and the most flowing verse🫵 The aim of the competition is to write the best Mittari song for the new songbook which is to be published next year🙀🙀 The songs can be based on an existing Sitsi song or other songs, but completely new compositions are also welcome😻🤝
If what you've just read got your lyric receptors vibrating, dig out your quill and parchment and send your song by 6.6. HERE!!✍️✍️ (https://forms.gle/NBCYyNKhv9Q4tjXB6)
To support the competition, a Songwriting Coffee Time😍😍 will be held on Wednesday 21 May from 13:00 to 15:00 at the guild room😍😍 So come on down and enjoy the excitement of songwriting and the heat of the competition🥰❤️!
May the best Mittarisong win!
Mikä teekkareille erittäin tärkeä ajanjakso alkaa 1.5. ja loppuu 30.9.?
Sehän on tietysti pyöräilyn kilometrikisa! 🚴🏼
Maanmittarikilta on tänäkin vuonna mukana tässä Suomen suurimmassa pyöräilykilpailussa 💪🏼😎
Kirjaa siis kesän pyöräilykilometrisi palveluun ja kartuta joukkueen saldoa tässä leikkimielisessä kilpailussa!
Tänä vuonna jokainen poljettu 50 kilometriä aina 1000 kilometriin asti tuo uuden arpalipun syksyllä järjestettävään killan sisäiseen palkintoarvontaan. Jokainen pyöräilty kilometri kannattaa siis merkitä, olitpa sitten satunnainen sunnuntaipyöräilijä tai maanteiden kiituri! 🚴🏼🚴🏼🚴🏼
Lisätietoja löytyy osoitteesta: kilometrikisa.fi (http://kilometrikisa.fi/) tai kysymällä tg: @emiliasuo 📩
Kilpailu käydään aikavälillä 1.5.-30.9. Killan tiimiin voit liittyä tästä linkistä:
https://www.kilometrikisa.fi/teams/join/
Liittyminen tapahtuu kirjautumisen/rekisteröitymisen yhteydessä. Helppoa kuin apupyörillä ajaminen!
Koodi: MK2025
Tiimi: Maanmittarikilta
Mukavia pyöräilykilometrejä! ☀️#kmkisa
//
What is the very important period for teekkaris that starts on May 1st and ends on September 30th?
It’s of course the Kilometre Race (Kilometrikisa)! 🚴🏼
Maanmittarikilta (the Guild of Surveying Engineers) is once again taking part in Finland’s largest cycling competition 💪🏼😎
Log your summer cycling kilometres on the platform and help boost the team’s total in this fun and relaxed competition!
This year, every 50 kilometres you cycle — up to 1000 kilometres — earns you a raffle ticket for the guild’s internal prize draw in the autumn. So whether you're a casual Sunday cyclist or a dedicated roadie, every kilometre counts! 🚴🏼🚴🏼🚴🏼
For more information, visit: kilometrikisa.fi (http://kilometrikisa.fi/) or contact @emiliasuo 📩
The competition runs from May 1st to September 30th. You can join the guild’s team using this link: https://www.kilometrikisa.fi/teams/join/
Joining is easy — just log in or register. It’s as simple as riding with training wheels!
Code: MK2025
Team: Maanmittarikilta
Happy cycling and sunny kilometres! ☀️ #kmrace
💧AKVA x WAT Kesä Kick-off 5.6.💧
Kevätlukukauden päättymisen kunniaksi Akva järjestää kesän kick-off -tapahtuman torstaina 5.6. alkaen kello 16:30 vesitalolla! ☀️🏖️ Tule nauttimaan kesän aloituksesta muiden opiskelijoiden sekä vesiosaston henkilökunnan kanssa! Ensimmäisen vuoden WAT opiskelijat voivat helposti tulla tapahtumaan heidän synthesis session:in jälkeen. Tarjolla ruokaa ja juomia!! 🍉🍦 Tapahtumaan ei tarvitse ilmoittautua. Nähdään tapahtumassa!!
MITÄ? KESÄN KICK OFF
MISSÄ? VESITALON GARAGE
MILLOIN? 5.6. Klo 16:30
MIKSI? KESÄ JA KAVERIT
//
💧AKVA x WAT Summer Kick-off 5.6.💧
To celebrate the end of the spring semester Akva is organizing a summer kick-off on Thursday 5.6. starting at 16.30 at the water building garage! ☀️🏖Come enjoy the start of summer with other students as well as staff from the water department! First year WAT students can easily come there after their synthesis session to hang out. There will be food and drinks available!! 🍉🍦There is no need to sign up for this event. See you all there!!
WHAT? SUMMER KICK OFF
WHERE? WATER BUILDING GARAGE
WHEN? 5.6. @ 16.30
WHY? SUMMER & FRIENDS
Save the date: Killan kesäpäivät 🌻⛱️
Killan kesäpäivät järjestetään tänä vuonna 2.-3.8. Arkkitehtikillan majalla Sipoossa! Ohjelma tulee sisältämään rentoa kesähengailua, pelejä ja ruokaa parhaassa mittariseurassa🏌️♀️🧘♀️🧚♀️ Ilmoittautuminen tapahtumaan aukeaa 15.7., joten palataan silloin asiaan!
//
Save the Date: The Guild’s Summer Days 🌻⛱️
This year, the Guild’s Summer Days will be held on 2.-3.8. at the Architecture Guild’s cabin in Sipoo! The program will include relaxed summer hangouts, games, and food in the best mittari company 🏌️♀️🧘♀️🧚♀️ Registration for the event opens on July 15, so stay tuned!
Save the date: Back to School sitsit 📚👩🏫🚸 🔙
Sitsataan kouluun paluu meiningeissä IK:n, FK:n sekä AK:n kanssa!
//
Back to school vibe sitsis with IK, FK and AK!
Lapin joiku on vahvistunut etelässäkin ja vaelluskengät ovat viimein sulaneet pimeän ja kylmän talven jäljiltä. Killan vaellus -toimikunta (KvTMK) tarttuu jälleen tarmokkaasti toimeen ja ylpeänä esittää:
Killan vaellus 2: Maakansainvaellus! ⛰
Lempi leiskuu, kun 20 tarmokkainta mittaria suuntaa Lemmenjoen kansallispuistoon mittelemään luontoäitiä ja itseään vastaan noin 55-70 kilometrin matkalle Sydän-Lapin tuntureille. Oletko SINÄ 🫵 yksi heistä?
Hinta sisältää matkakulut ja opastuksen kohteessa. Matka taitetaan yöjunin ja bussein.
Täältä (https://youtu.be/YPO3y7iNdUU?si=rUEfPt26UOEHtWCJ) näet tunnelmia viime vuoden vaellukselta 🏕
MITÄ? Killan vaellus 2: Maakansainvaellus 🦌
MISSÄ? Lemmenjoen kansallispuisto 🩷
MIKSI? Koska mittariystävät Suomen kansallismaisemassa 🫂
MILLOIN? 3.9. ilta – 8.9. aamu🏄♀️
MITÄ MAKSAA? max 120e + omakustanteiset ruoat
Ilmoittautuminen aukeaa maanantaina 26.5. TÄÄLLÄ (https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/maakansainvaellus/) ja muuttuu sitovaksi 16.6.
//
The yoik of Lapland echoes even in the south, and hiking boots have finally thawed after the dark and cold winter. The Guild’s Hiking Committee (KvTMK) is once again springing into action and proudly presents:
Guild's Hike 2: Maakansainvaellus! ⛰
Love is in the air as the 20 most spirited surveyors head to Lemmenjoki National Park to challenge Mother Nature and themselves on a 55–70 km journey through the fells of Heart-Lapland. Are YOU 🫵 one of them?
The price includes travel expenses and a guide at the destination. The trip will be made by night train and buses.
Here (https://youtu.be/YPO3y7iNdUU?si=rUEfPt26UOEHtWCJ) you can see moments from last years hike 🏕
WHAT? Guild's hike 2: Maakansainvaellus 🦌
WHERE? Lemmenjoki National Park 🩷
WHY? Because hiking with your fellow mittaris in Finland’s national landscapes 🫂
WHEN? Evening of Sept 3 – Morning of Sept 8 🏄♀️
HOW MUCH? Max 120€ + food at your own expense
Registration starts on Monday 26.5. at 12.00 HERE (https://maanmittarikilta.fi/en/event-registrations/maakansainvaellus/) and becomes binding on June 16th.
🚀 THURSDAY HACKS on täällä!
Haluatko kehittää omia projekteja, testata uusia AI työkaluja tai tutustua samanhenkisiin tyyppeihin? Thursday Hacks on viikoittainen kesätapahtuma, jossa opiskelijat pääsevät rakentamaan villejä ideoimaan sekä pohtimaan sen kaupallistamista.
MITÄ: Thursday Hacks
MISSÄ: Startup Sauna, Puumiehenkuja 5A
MILLOIN: Joka torstai 5.6 klo 18:00
KENELLE: Kaikille, jotka haluavat rakentaa teknologia projekteja
ILMOITTAUTUMINEN: Paikkoja rajoitetusti – varaa omasi: lu.ma/wjpfo5en
Paikan päällä saatavilla mentoreita ja työkaluja koko kesän ajan.
//
🚀 THURSDAY HACKS is here – powered by Junction!
BUILD. VALIDATE. GROW.
If you’re looking to explore new tools, kick off side projects, or just vibe with others who love building stuff, we’ve got you covered. Join us for Thursday Hacks and start creating.
WHAT: Thursday Hacks
WHERE: Startup Sauna, Puumiehenkuja 5A
WHEN: Every Thursday at 18:00 (Kickoff 5.6.)
FOR: Everyone interested in coding/AI related projects
SIGN-UP: Limited spots – sign up via https://lu.ma/wjpfo5en
Mentors & tools available on-site every week during summer.
Just bring your laptop and curiosity – We’ll take care of the rest.
Moikka!
Wappu on onnellisesti juhlittu ja uunituoretta YRKin kalenteria (ent. Ympin tyttökalenteri) on myyty kuin kuumille kiville! Jos kuitenkin kalenteri on sinulla vielä hankkimatta, ei hätää: kalenterin voit yhä tilata myös netistä!
YRKin kalenteria tekee Oulun yliopiston Ympäristörakentajakillan kalenterijaos, ja kalenterista saadut tuotot käytetään ulkomaanexcursion järjestämiseen tulevana syksynä. Kalenteri on ollut yleisömenestys vuodesta toiseen ja se on ilmestynyt joka Wappu jo yli 20 vuoden ajan.
Kalenterin tilauslomake löytyy Oulun yliopiston Ympäristörakentajakillan nettisivuilta täältä. Kalenterin hinta on 8 € ja päälle lisätään kohtuulliset (Postin määrittelemät) postikulut. Tilauksia otetaan vastaan läpi kesän ja syksyn aina seuraavan kalenterin ilmestymiseen asti.
YRKin kalenteri tuli, tule sinäkin! 🔥
Kalenteriterkuin,
YRKin kalenteritiimi
Oulun yliopiston Ympäristörakentajakilta ry